The difference between a "millennium" and a "chiliad"? None. Both words mean "a period of one thousand years", the former from Latin, the later from Greek.